■制作/八幡平市で制作活動する「SaitoHomeSpun」さんによる手紡ぎ手織りのホームスパン生地で作られたがまぐちです ■素材/岩手県産羊毛（i-wool)を100％使用。アクセントにつけた羊革も、岩手県産羊の革を利用しています。 ■柄/杉綾織 ■色/ネイビー,イエロー　グリーン　レッドの4色 ■サイズ/縦10cm×横13cm×マチ5cm ■Production: A bag made from hand-spun and hand-woven homespun fabric by SaitoHomeSpun, a production company based in Hachimantai City. ■Material/Made of 100% wool (i-wool) from Iwate Prefecture. The accented sheepskin is also made from sheepskin from Iwate Prefecture. ■Pattern/herring twill ■Color/4 colors: navy, yellow, green, red ■Size/height 10cm x width 13cm x gusset 5cm